GUERRA

Sérgio Gibim Ortéga

Dois filhos da guerra, 
 sem piedade, 
 Putin e Zelensky, 
 reis da vaidade. 
 No palco do mundo, 
 um show de horror, 
 a conto da guerra 
 de só maldade.

---

🇷🇺 Tradução para o Russo:

ВОЙНА

Сержиу Гибим Ортега

Два сына войны,

без пощады,

Путин и Зеленский,

цари гордости.

На сцене мира

ужасное шоу —

сказание о войне,

что несёт лишь зло.

---

🇺🇦 Tradução para o Ucraniano:

ВІЙНА

Сержіу Ґібім Ортега

Двоє синів війни,

без пощади,

Путін і Зеленський,

королі марнославства.

На сцені світу

жахливе шоу —

казка про війну,

що несе лише зло.

---

Se quiser que eu adicione essas versm

Aqui estão as traduções para russo e ucraniano, mantendo o estilo poético e o sentido original:

---

🇷🇺 Tradução para o Russo:

ВОЙНА

Сержиу Гибим Ортега

Два сына войны,

без пощады,

Путин и Зеленский,

цари гордости.

На сцене мира

ужасное шоу —

сказание о войне,

что несёт лишь зло.

---

🇺🇦 Tradução para o Ucraniano:

ВІЙНА

Сержіу Ґібім Ортега

Двоє синів війни,

без пощади,

Путін і Зеленський,

королі марнославства.

На сцені світу

жахливе шоу —

казка про війну,

що несе лише зло.